Deutsch-Arabisch
    ...
    an allen Orten
    في كل الأماكن
    relevante Treffer
    die Orte (n.) , Pl., {Comp}
    الأَمَاكِن {كمبيوتر}
    öffentliche Plätze Pl.
    الأماكن العامة
    die Wirkungsstätte (n.) , Pl.
    أماكن العمل
    die Vertriebsstellen (n.) , Pl.
    أماكن التوزيع
    die Ausgangsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    أماكن الترفيه
    die Campingplätze (n.) , Pl.
    أماكن التخييم
    die Endbearbeitungsplätze (n.) , Pl., {tech.}
    أماكن التشطيب {تقنية}
    die Leseorte (n.) , Pl.
    أماكن القراءة
    die Unterbringungsmöglichkeit (n.)
    أماكن الإقامة
    die Kasernierung (n.)
    أماكن اﻹيواء
    stellenweise (adv.)
    في بعض الأماكن
    touristische Plätze Pl.
    أماكن سياحية
    die Treffpunkte (n.) , Pl.
    أماكن اللقاء
    kritische Stellen Pl.
    أماكن حرجة
    die Einkaufsorte (n.) , Pl.
    أماكن التسوق
    die Touristenorten (n.) , Pl.
    الأماكن السياحية
    schöne Orte Pl.
    أماكن جميلة
    die Familienplätze (n.) , Pl.
    الأماكن العائلية
    die Kulturstätten (n.) , Pl.
    الأماكن الثقافية
    die Aufpass-Stellen (n.) , Pl.
    أماكن المراقبة
    das Raumklima (n.)
    جو الأماكن المغلقة
    die Funktionsräume (n.) , Pl.
    أماكن وظيفية
    die Sammelplätze (n.) , Pl.
    أماكن التجمع
    die Übernachtungsorte (n.) , Pl.
    أماكن للإقامة
    enge Räume (n.) , Pl.
    الأماكن الضيقة
    die Pausenräume (n.) , Pl.
    أماكن الاستراحة
    die Einnahme der Positionen (n.)
    شغل الأماكن
    die Engstellen (n.) , Pl., {tech.}
    أماكن ضيقة {تقنية}
    die Beatmungsplätze (n.) , Pl.
    أماكن التنفس